甲方:中國銀行股份有限公司
乙方:_________________________________
為明確甲乙雙方的權(quán)利和義務(wù),甲乙雙方本著誠實(shí)守信、平等互利的原則,就中國銀行開放銀行對公金融服務(wù)相關(guān)事宜達(dá)成本協(xié)議。
第一條 定義
(一)開放銀行對公金融服務(wù)(以下簡稱“開放銀行”):指甲方以應(yīng)用程序編程接口(API)、軟件開發(fā)工具包(SDK)、HTML5 等前端技術(shù)頁面(H5)等手段與應(yīng)用方開展深化合作,在依法合規(guī)前提下將金融業(yè)務(wù)整合解構(gòu)和模塊封裝,支持應(yīng)用方在不同應(yīng)用場景中組合與應(yīng)用,支持乙方通過應(yīng)用一站式獲取金融服務(wù)的業(yè)務(wù)模式,實(shí)現(xiàn)資源最大化利用,構(gòu)建開放、合作、共贏的金融服務(wù)生態(tài)體系。
(二)應(yīng)用方:指與甲方合作,通過調(diào)用甲方API接口,支持乙方一站式發(fā)起或銜接金融服務(wù)的企業(yè)法人、行政事業(yè)單位、社會(huì)團(tuán)體及其他組織,或經(jīng)甲方審核認(rèn)可的應(yīng)用的供應(yīng)商。應(yīng)用方通過開放銀行獲取接口和技術(shù)文檔開發(fā)、完善應(yīng)用以便服務(wù)自身或服務(wù)乙方。
(三)應(yīng)用:指應(yīng)用方通過甲方所提供的接口、技術(shù)材料所開發(fā)或完善的應(yīng)用程序及相關(guān)服務(wù)。
(四)交易指令:指應(yīng)用方或乙方(或委托其應(yīng)用方)通過應(yīng)用方以數(shù)據(jù)電文形式向開放銀行發(fā)出的意思表示,包括但不限于要求甲方提供或取消開放銀行金融服務(wù)的具體要約、承諾、請求或確認(rèn)。
(五)權(quán)限:指乙方授權(quán)應(yīng)用方代為管理、操作的對公金融服務(wù)范圍。開放銀行業(yè)務(wù)中可被授權(quán)的權(quán)限包括賬戶交易明細(xì)查詢、賬戶余額查詢、轉(zhuǎn)賬匯款(對公)、轉(zhuǎn)賬匯款(對私)、回單查詢與下載、跨境匯出匯款等。
(六)“數(shù)字安全證書”:用于存放乙方身份標(biāo)識,并對乙方發(fā)送的敏感信息進(jìn)行數(shù)字簽名的電子文件。
第二條 授權(quán)適用及范圍
(一)本協(xié)議為雙方之間就甲方開放銀行對公金融服務(wù)授權(quán)事宜所訂立的協(xié)議。簽訂協(xié)議后,乙方可通過應(yīng)用方使用甲方開放銀行對公金融服務(wù)。
(二)乙方明確,已充分了解授權(quán)內(nèi)容包括但不限于乙方授權(quán)應(yīng)用方通過接口向甲方傳遞相關(guān)信息資料、為乙方傳遞交易指令等。
(三)乙方具體授權(quán)的應(yīng)用方、賬戶信息、權(quán)限范圍、授權(quán)到期日等信息以乙方在甲方企業(yè)電子銀行選擇接受的為準(zhǔn)。
第三條 權(quán)利與義務(wù)
(一)甲方應(yīng)采取有效措施保護(hù)開放銀行系統(tǒng)設(shè)備和數(shù)據(jù),保障開放銀行運(yùn)營安全。在甲方履行上述合理義務(wù)的前提下,如因設(shè)備維護(hù)或維修、設(shè)備或通訊線路故障、以及斷電、停電、病毒爆發(fā)或交易中偶發(fā)因素導(dǎo)致部分或全部開放銀行業(yè)務(wù)暫時(shí)無法辦理,乙方可到甲方營業(yè)網(wǎng)點(diǎn)或通過其他渠道辦理相關(guān)業(yè)務(wù)。非因甲方過錯(cuò)或因其他不可預(yù)測、不可控制因素及不可抗力原因給乙方造成的損失,甲方不承擔(dān)經(jīng)濟(jì)和法律責(zé)任。
(二)甲方在處理應(yīng)用方發(fā)起的交易指令前,有義務(wù)確認(rèn)該交易指令在乙方授權(quán)范圍內(nèi)。
(三)甲方應(yīng)將在本方系統(tǒng)內(nèi)的系統(tǒng)日志、交易流水妥善保存至少五年時(shí)間。
(四)甲方有權(quán)進(jìn)行版本升級、功能升級、規(guī)則升級等服務(wù)和內(nèi)容的更新。甲方有權(quán)根據(jù)系統(tǒng)升級等需要暫時(shí)中止開放銀行對公金融服務(wù),甲方應(yīng)提前發(fā)布公告并預(yù)告恢復(fù)日期,但無需向乙方進(jìn)行逐一通知。雙方同意,甲方上述公告均在官方網(wǎng)站(m.lzjqcd.cn)發(fā)布。乙方不接受上述調(diào)整的,有權(quán)選擇與甲方終止本合作協(xié)議。
(五)當(dāng)以下情況發(fā)生,甲方有權(quán)立即終止本協(xié)議或采取中止、終止提供服務(wù)、限制交易等控制措施,并向乙方追償導(dǎo)致的損失:
1.乙方或其交易涉嫌違反國家法律、法規(guī)、監(jiān)管規(guī)定、相關(guān)國家政策或損害國家榮譽(yù)和利益;
2.乙方、其法定代表人/負(fù)責(zé)人、受益所有人被列入聯(lián)合國、中國或其他須適用的制裁名單或制裁范圍,或甲方有合理理由懷疑乙方涉嫌洗錢、恐怖或恐怖融資,或涉及違反需適用的制裁規(guī)定;
3.乙方拒絕配合甲方開展盡職調(diào)查或乙方被列入各相關(guān)部門的不良信息系統(tǒng);
4.乙方故意詆毀或損害甲方聲譽(yù);
5.乙方經(jīng)營不善,或已破產(chǎn)、停業(yè)、倒閉;
6.乙方交易過程中存在過多交易糾紛或過大交易風(fēng)險(xiǎn);
7.甲乙雙方的合作導(dǎo)致甲方經(jīng)營風(fēng)險(xiǎn)加大以至于顯著影響甲方經(jīng)營活動(dòng)的正常開展;
8.乙方業(yè)務(wù)出現(xiàn)負(fù)面新聞報(bào)道、乙方與其他第三方發(fā)生糾紛而使得甲方被卷入訴訟、遭受損失或發(fā)生其他可能給甲方造成損失的情形;
9.乙方證件有效期屆滿且無合理理由未在180天內(nèi)更新;
10.乙方利用開放銀行系統(tǒng)故障、差錯(cuò)不當(dāng)?shù)美蛟斐伤藫p失;出于非法目的,利用開放銀行進(jìn)行不正當(dāng)交易。
11.其他經(jīng)監(jiān)管部門或甲方認(rèn)定,需要關(guān)閉或限制使用開放銀行對公金融服務(wù)的情況。
(六)乙方通過開放銀行提交的交易背景真實(shí)、合法,不涉及洗錢、恐怖融資、大規(guī)模殺傷性武器擴(kuò)散融資、逃稅、欺詐等非法目的,不違反聯(lián)合國、中國及其他需適用的制裁法律法規(guī)和監(jiān)管規(guī)定。
(七)乙方不會(huì)利用開放銀行從事包括但不限于洗錢、信用卡套現(xiàn)、詐騙、盜竊在內(nèi)的任何違法或違規(guī)的資金操作及其他操作,也不會(huì)參與或協(xié)助任何第三方從事上述活動(dòng)
(八)乙方充分認(rèn)識并同意應(yīng)用方在授權(quán)范圍內(nèi)使用乙方權(quán)限的行為。應(yīng)用方在乙方授權(quán)范圍內(nèi)向甲方發(fā)送相關(guān)信息資料、發(fā)起或傳遞交易指令等的行為將視為乙方的行為。如因此導(dǎo)致乙方發(fā)生損失,與甲方無關(guān),乙方不會(huì)向甲方主張權(quán)利及追究責(zé)任。
(九)乙方充分理解并同意甲方向乙方授權(quán)的應(yīng)用方提供乙方的授權(quán)范圍、狀態(tài)、授權(quán)交易處理結(jié)果、乙方授權(quán)范圍內(nèi)應(yīng)用方提交查詢的相關(guān)金融業(yè)務(wù)信息,以及為完成乙方發(fā)起的業(yè)務(wù)所必須向應(yīng)用方提供的其他相關(guān)信息。
(十)乙方充分認(rèn)識并同意,如甲方與乙方授權(quán)的應(yīng)用方之間的合作協(xié)議終止或中止,本協(xié)議即同時(shí)終止或中止。
(十一)乙方明確已充分認(rèn)識并同意承擔(dān)授權(quán)應(yīng)用方管理、操作乙方的權(quán)限而可能給乙方帶來的各種風(fēng)險(xiǎn),包括但不限于應(yīng)用方在使用乙方的權(quán)限過程中發(fā)起或傳遞錯(cuò)誤交易指令、提交資料錯(cuò)誤等給乙方造成的損失。
(十二)乙方明確已充分了解乙方使用的應(yīng)用由應(yīng)用方自主開發(fā)、獨(dú)立運(yùn)營并獨(dú)立承擔(dān)全部責(zé)任。甲方未參與應(yīng)用的研發(fā)、運(yùn)營等任何活動(dòng),也不對應(yīng)用進(jìn)行修改、編輯或整理等。
(十三)乙方明確理解并同意,乙方與應(yīng)用方之間因應(yīng)用服務(wù)而產(chǎn)生的糾紛,均與甲方無關(guān),應(yīng)由乙方與應(yīng)用方雙方自行解決。因乙方與應(yīng)用方之間糾紛而產(chǎn)生的損失,甲方不承擔(dān)任何責(zé)任。
(十四)乙方明確理解并同意,如乙方授權(quán)的應(yīng)用方在使用乙方權(quán)限的過程中給甲方造成損失的,乙方應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。
(十五)開放銀行對公金融服務(wù)的業(yè)務(wù)流程涉及企業(yè)電子銀行,乙方變更或者注銷企業(yè)電子銀行服務(wù)和賬號將導(dǎo)致對應(yīng)的開放銀行功能無法使用。
(十六)乙方明確已充分了解通過應(yīng)用方提交資金類交易存在安全風(fēng)險(xiǎn)。乙方在使用甲方企業(yè)電子銀行對資金交易進(jìn)行授權(quán)前,應(yīng)充分核實(shí)資金交易的真實(shí)性和準(zhǔn)確性。
第四條 協(xié)議生效、變更與終止
(一) 乙方在甲方提供的網(wǎng)絡(luò)頁面選擇接受本協(xié)議并使用數(shù)字安全證書進(jìn)行確認(rèn),即表示乙方與甲方達(dá)成協(xié)議并同意接受本協(xié)議的全部約定內(nèi)容。
(二)本協(xié)議可能基于監(jiān)管要求、系統(tǒng)升級或根據(jù)業(yè)務(wù)發(fā)展進(jìn)行修訂更新,甲方將在官方網(wǎng)站(m.lzjqcd.cn)提前進(jìn)行公布,無需另行單獨(dú)通知乙方。若乙方在本協(xié)議內(nèi)容變更后繼續(xù)使用開放銀行服務(wù),則表示乙方已充分閱讀、理解并接受變更修改后的協(xié)議內(nèi)容,也將遵循變更修改后的協(xié)議內(nèi)容;若乙方不同意更新后的協(xié)議內(nèi)容,乙方可聯(lián)系其在甲方開立賬戶的分支機(jī)構(gòu)終止本授權(quán)協(xié)議并停止使用相關(guān)服務(wù)。
(三)如乙方需提前終止本協(xié)議,則自乙方聯(lián)系其在甲方開立賬戶的分支機(jī)構(gòu)變更協(xié)議狀態(tài)時(shí)終止。
第五條 法律適用與爭議解決
(一)本協(xié)議的成立、生效、履行、修改、解除和解釋等有關(guān)行為,均適用中華人民共和國法律(為本協(xié)議之目的不包括港澳臺地區(qū)法律)。
(二)雙方在履行本協(xié)議的過程中,如發(fā)生爭議,應(yīng)協(xié)商解決。協(xié)商不成的,任何一方均可向乙方在甲方開立賬戶的分支機(jī)構(gòu)所在地有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。
第六條 其他
(一)本協(xié)議中的條款若依其性質(zhì)或明述在本協(xié)議終止后繼續(xù)有效的,在本協(xié)議終止后應(yīng)持續(xù)有效。
(二)乙方已認(rèn)真閱讀、充分理解本協(xié)議的全部內(nèi)容并同意接受本協(xié)議的約束,特別是其中與乙方有或可能具有重大關(guān)系的條款,及對甲方具有或可能具有免責(zé)或限制責(zé)任的條款(尤其是粗體字部分)。甲方已應(yīng)乙方要求對相關(guān)條款進(jìn)行了充分的提示和說明,乙方自愿簽署本協(xié)議。
(三)乙方可以致電甲方客戶服務(wù)熱線(95566)或聯(lián)系乙方賬戶開戶網(wǎng)點(diǎn)進(jìn)行咨詢。